※2023年3月1日追記
水垣氏/つのだ氏より、2023年2月の改訂分（CT選手向け以外の部分を翻訳したもの）が配布されたため追加
ワールドサーフリーグ（WSL）の前身、旧ASP時代から日本人選手との懸け橋として尽力された水垣糸子氏と、ASP／WSLを長年取材してきたジャーナリストつのだゆき氏によって、WSLルールブックの日本語版が作成された。
本ルールブックは、2022年8月31日付の更新版をもとに、必要と思われる部分を抜粋して作成。
WSL公式の翻訳版ではないが、WSL APACの承認を得て作成されており、日本人選手や関係者の利便性をはかるために用意されたもの。
さらに、かねてより分かりにいと言われていた、メンバーシップ（選手）登録に関する分かりやすい手引きも加えられている。
WSLに参加する選手および関係者の方は、この機会にぜひ以下よりダウンロードのうえ確認してみてほしい。
WSL ルールブック日本語版 PDFダウンロード
・WSL RULE BOOK日本語版
→2023年2月の改定部分（抜粋）※
・メンバーシップ登録の手引き
これはWSL RULE BOOK 2022年8月31日付の更新版をもとに、必要と思われる章のみを抜粋、翻訳したWSL RULE BOOKの日本語版です。
この日本語版はWSLによる公式の翻訳ではなく、あくまで日本人選手や関係者の利便性をはかるための日本語版であり、英語版と日本語版で内容に違いのある場合は、英語版を正しいものとします。
翻訳：水垣糸子
疑問等のある場合は必ず英語版を参照して下さい。
校正/編集：つのだゆき
英語版：ルール＆レギュレーション
https://www.worldsurfleague.com/pages/rules-and-regulations
英語版：ルールブック
https://www.worldsurfleague.com/asset/34745/2022+WSL+Rule+Book+-+August+31%2C+2022+-+Final.pdf
英語版：2023年2月改定分※
https://www.surfnews.jp/wp-content/uploads/2023/03/2023Feb_RULE_CHANGES.pdf
（THE SURF NEWS編集部）
